Zdrav razum i informirani pristanak u dobroj medicinskoj praksi

“Ono što nedostaje u raspravi oko informiranog pristanka jest uzimanje u obzir koliko pacijent može razumjeti, koje informacije pacijent želi znati i kako se nositi s pacijentima koji žele dobiti samo osnovne informacije. Malo se truda ulaže da bi se procijenilo mogu li pacijenti razumjeti informacije koje dobivaju. Kliničarima je često teško procijeniti u kojoj su mjeri pacijenti i njihova rodbina točno razumjeli informacije koje su im rečene. Na razumijevanje utječe i to tko im daje informacije, kako su objašnjene, kao i vrijeme ili okoliš potreban da se informacija usvoji. Taj superiorni pristup koji tretira pacijente kao da ne mogu donositi odluke u svojem najboljem interesu neprihvatljiv je u medicinskoj praksi; za dobru medicinsku praksu nužan je zdravorazumski pristup koji podrazumijeva jasno objašnjavanje stvari, prilagođavanje onog što je rečeno onom što se čini da pacijent želi i provjeravanje je li pacijent to razumio.”

Gill R. How to seek consent and gain understanding. BMJ 2010;341:c4000.